Terrasoft Ukraine — провідний виробник корпоративного програмного забезпечення класу low-code, BPM і CRM, чиї продукти відомі під брендом Creatio. Компанія входить до міжнародної групи компаній Creatio, штат якої налічує понад 600 співробітників, а клієнти представлені в 110+ країнах світу.
30 апреля 2021

Senior Technical Writer (вакансия неактивна)


Необходимые навыки

• Bachelor’s degree, preferably in letters and literature
• Experience in technical documentation writing and video guidelines production
• Fluency in technical English
• Basic knowledge of JavaScript, C #, SQL
• Excellent verbal and written communication, ability to convey complex, difficult ideas in an easy manner


• The opportunity to join one of the leading software companies and become a part of an exceptionally high-performing team
• Competitive compensation and social benefits with a real focus on personal development and growth
• Collaborative environment where everybody is happy to help


• Work with technical documentation: write and proofread technical documentation for Creatio products in English, translate existing documentation from Russian into English;
• Timely update the existing content of the Creatio Academy;
• Participate in training video production;
• Develop demo content for product’s trials;
• Write and proofread assessment questions on Creatio products for Creatio training programs and videos.

О проекте

We create a world where every idea can be automated in minutes!
Terrasoft Ukraine is a software company providing a leading low-code platform for process management and CRM. The company has been highly recognized as a market leader by key industry analysts. Its intelligent products accelerate sales, marketing, service, and operations for mid-size and large enterprises, known under Creatio brand. Together with hundreds of partners, the company operates in 110 countries worldwide.
We are expanding our R&D and Digital teams and opening up the position of a Senior Technical Writer.
The opportunity:
The Senior Technical Writer at Terrasoft Ukraine will consult with engineering staff to prepare technical and end-user documentation for our products, mainly in English. This position requires strong communication skills and the ability to convey complex technical ideas in an easy and gripping way. You will develop instructions on your own, translate the existing ones, provide proofreading and editing, and participate in training video production.
Our targets are ambitious, and we are seeking a very attentive to details, tech-savvy writer who enjoys both working with technical topics and creating clear and gripping texts.
We’re fast-paced, innovative, and collaborative. We pursue excellence in everything and have a lot of fun along the way.