Бізнес-аналітик / Tехнічний письменник / Middle/Senior Business Analyst / Technical Writer (вакансія неактивна)

ONSEO — це простір, у якому нові проєкти, можливості та продукти народжуються завдяки різноманітному досвіду, знанням та спілкуванню.

Наразі ми шукаємо Бізнес-аналітика/ технічного письменника рівня Senior , для підтримки розробки передових рішень у галузі цифрової фізіології. Ви станете частиною мультидисциплінарної, висококваліфікованої та цілеспрямованої команди, яка співпрацюватиме з інженерами-програмістами, дослідниками ШІ, дизайнерами, медичними працівниками та іншими фахівцями.

Необхідні навички та кваліфікація:

• 3+ рокіи підтвердженого досвіду роботи бізнес-аналітиком або технічним письменником у середовищі розробки програмного забезпечення;
• Високий рівень аналітичного мислення зі здатністю розбивати складні бізнес-задачі на конкретні дії;
• Знання архітектури програмного забезпечення, потоків даних та документації API;
• Досвід роботи з інструментами Jira та Microsoft 365;
• Знання стандартів моделювання UML та BPMN;
• Здатність адаптуватися до динамічного, швидкозмінного середовища;
• Командно-орієнтований, проактивний, підтримуючий, відкритий до співпраці та зворотного зв’язку;
• Відмінні навички письмової та усної комунікації англійською мовою;
• Ступінь бакалавра в галузі бізнес-аналітики або суміжних галузях.

Буде перевагою:

• Освіта в галузі медицини або клінічних наук (наприклад, ступінь доктора медицини, медсестринства, фізіології, фармації або інших галузях, пов’язаних з охороною здоров’я).

Основні обов’язки:

• Тісно співпрацювати з ключовими зацікавленими сторонами для визначення, аналізу та уточнення бізнес-вимог, виявлення першопричин та пропонування обґрунтованих практичних рішень;
• Переводити бізнес-потреби в чіткі, структуровані та технічно здійсненні завдання для команди розробників;
• Створювати та підтримувати високоякісну документацію, включаючи специфікації вимог, посібники користувача, описи функцій та потоки процесів;
• Забезпечувати добре організовану та прозору структуру документації;
• Брати участь у сесіях доопрацювання та оглядах з розробниками та технічними лідерами, щоб прояснити неясності, вирішити протиріччя та оновити документацію на основі зворотного зв’язку;
• Співпрацювати з інженерами з контролю якості, щоб допомогти у підготовці тестових кейсів та валідації продукту;
• Підтримувати регулярну комунікацію з міжфункціональними командами (розробка, дизайн, QA, проєктний менеджмент), щоб забезпечити узгодженість протягом усього життєвого циклу продукту;
• Активно сприяти створенню дружнього та позитивного командного середовища, заохочуючи в обмін знаннями та у співпрацю.

Чому саме ми:

Ми українська компанія і пишаємося тим, що можемо підтримати український бізнес у цей непростий час. Також наша компанія тісно співпрацює з надійним благодійним фондом, який допомагає реалізовувати важливі ініціативи на підтримку обороноздатності України.

Кожен наш співробітник може розраховувати на:

• Можливість професійного розвитку— планування кар’єри та регулярна оцінка результатів роботи, індивідуальна програма розвитку та зворотний зв’язок для кожного співробітника;
• Стабільність— компанія вже понад 30 років піклується про своїх співробітників і забезпечує їх стабільною роботою, незважаючи на зовнішні кризи;
• Соціальні гарантії— ми діємо згідно чинного законодавства та пропонуємо офіційне працевлаштування з першого робочого дня, 24 календарні дні оплачуваної відпустки, додаткові вихідні у державні свята;
• Піклування про здоров’я— медичне страхування для співробітників компанії та страхування членів сімей за корпоративною знижкою, часткова компенсація витрат на спорт;
• Безпеку та комфорт— наші офіси обладнані усім необхідним для комфортної та безперебійної роботи (промислові генератори, старлінки, укриття), власний автопарк електросамокатів для співробітників, смаколики, сезонні фрукти та морозиво;
• Турботу— корпоративний цикл освітніх зустрічей на актуальні теми, безкоштовні уроки англійської мови, англомовний клуб, корпоративні знижки від компаній-партнерів, дитячі свята та майстер-класи;
• Прозорість— онлайн-зустрічі з топ-менеджментом на постійній основі. Вся робота компанії є відкритою, тому кожен співробітник розуміє перспективи та плани розвитку бізнесу, може отримати юридичну чи бухгалтерську консультацію;
• Цінність кожного та вдячність— робота кожного є цінною і помітною для менеджменту та колег, тому ми регулярно проводимо заходи, що об’єднують, заохочувальні номінації та нагороди.

Про проєкт:

AIBODY є піонером у галузі цифрової фізіології, пропонуючи найповнішу у світі бібліотеку цифрових моделей людини — від клітинних механізмів до симуляцій всього тіла. Наші інновації розширюють можливості медиків нового покоління завдяки інтерактивним та інтуїтивно зрозумілим інструментам, які спрощують розуміння фізіології людини. Рішення AIBODY використовуються закладами охорони здоров’я в усьому світі для надання технології цифрових двійників клінічного рівня.

EN

We are looking for a Senior Business Analyst / Technical Writer to support the development of advanced digital physiology solutions. You will be part of a multidisciplinary, highly skilled, and dedicated team, collaborating with software engineers, AI researchers, designers, medical professionals, and more.

Essential Skills & Qualifications:

• 3+ years of proven experience as a Business Analyst or Technical Writer in a software development environment;
• Strong analytical thinking, with the ability to break down complex business problems into actionable items;
• Familiarity with software architecture, data flows, and API documentation;
• Experience with Jira and Microsoft 365 tools;
• Familiar with UML and BPMN modelling standards;
• Ability to adapt to a dynamic, fast-changing environment;
• Team-oriented, proactive, supportive, and open to collaboration and feedback;
• Excellent written and verbal communication skills in English;
• Bachelor’s degree in Business Analytics or a related field.

Would be a plus:

• Educational background in medicine or clinical sciences (e.g., MD, RN, or a degree in physiology, pharmacy, or other healthcare-related fields.

Key Responsibilities:

• Collaborate closely with key stakeholders to define, analyze, and clarify business requirements, identify root causes, and propose well-reasoned, practical solutions;
• Translate business needs into clear, structured, and technically feasible tasks for the development team;
• Create and maintain high-quality documentation, including requirements specifications, user manuals, feature descriptions, and process flows;
• Ensure a well-organized and transparent documentation structure;
• Participate in refinement sessions and reviews with developers and tech leads to clarify ambiguities, resolve contradictions, and update documentation based on feedback;
• Cooperate with QA engineers to assist in test case preparation and product validation;
• Maintain regular communication with cross-functional teams (development, design, QA, project management) to ensure alignment across the product lifecycle;
• Actively contribute to a supportive, friendly, and positive team environment, promoting knowledge sharing and collaboration.

Why us:

We are a Ukrainian company and we are proud to support Ukrainian business in these difficult times. Our company also closely cooperates with a reliable charity foundation that helps to implement important initiatives to support Ukraine’s defense capabilities.

Each of our employees can count on:

• Opportunities for professional development— career planning and regular performance evaluation, individual development program, and feedback for each employee;
• Stability— the company has been taking care of its employees for more than 30 years and providing them with stable work, despite external crises;
• Social guarantees— we act by the current legislation and offer official employment from the first working day, 24 calendar days of paid leave and additional days off public holidays;
• Health care— medical insurance for company employees, insurance for family members at a corporate discount, reimbursement of sports expenses;
• Safety and comfort— our offices are equipped with everything necessary for comfortable and uninterrupted work (industrial generators, starters, shelters), goodies, seasonal fruits, and ice cream;
• Caring— a corporate cycle of educational meetings on relevant topics, free English lessons, an English-speaking club, corporate discounts from partner companies, children’s parties, and workshops;
• Transparency— online meetings with top management regularly. All the company’s work is open, so every employee understands the prospects and plans for business development and can get legal or accounting advice;
• Everyone’s value and appreciation— everyone’s work is valuable and visible to management and colleagues, so we regularly hold team-building events, incentive nominations, and awards.

About the Project:

AIBODY is a pioneer in Digital Physiology, offering the world’s most comprehensive library of digital human models — from cellular mechanisms to full-body simulations. Our innovations empower next-generation medical professionals through interactive and intuitive tools that simplify the understanding of human physiology. Our solutions are used by healthcare institutions worldwide to deliver clinical-grade digital twinning technology.

Надсилаючи своє резюме, Ви тим самим даєте згоду на обробку своїх особистих персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 р. № 2297-VІ з метою потенційної подальшої співпраці.