Odd Systems — це оборонна технологічна компанія що спеціалізується на розробці та виробництві тепловізійних камер та FPV-дронів.
2 березня 2026 deftech бронювання

Technical Writer (вакансія неактивна)

Київ

Odd Systems — це оборонна технологічна компанія що спеціалізується на розробці та виробництві тепловізійних камер та FPV-дронів. Заснована групою підприємців, інженерів, управлінців та ентузіастів FPV з попереднім досвідом роботи в ряді міжнародних технологічних компаній, включаючи Petcube, світового лідера у сфері камер для домашніх тварин та програмного забезпечення.

Продукти компанії, включаючи тепловізійні камери Курбас-256 та Курбас-640; FPV-дрони Стус-7, Лупиніс-10, Горська-12 та інші, названі на честь видатних діячів «Розстріляного Відродження» та «Шістдесятників» — українських інтелектуалів ХХ століття, переслідуваних та знищених радянським режимом. Odd Systems має офіси в Україні, США та ЄС.

З початку повномасштабного вторгнення ми постійно нарощуємо виробничі потужності, команду та технологічний рівень.

Наразі ми шукаємо Technical Writer до нашої R&D-команди.

Вимоги

  • 2+ роки досвіду створення технічної документації;
  • Сильні навички письмової комунікації;
  • Здатність розуміти технічні системи (апаратне забезпечення, електроніка, виробничі процеси або вбудоване ПЗ);
  • Досвід підготовки технічної документації та кодифікації продуктів відповідно до стандартів ДСТУ та ГОСТ (ЄСКД), включно з оформленням конструкторської документації та веденням позначень/кодів виробів;
  • Досвід роботи з інструментами для документації:
    • Microsoft Office / Google Docs
    • Інструменти для створення діаграм і блок-схем (Microsoft Visio або аналоги)
    • Інструменти для редагування зображень
    • Базові інструменти для відеомонтажу
  • Вміння тісно співпрацювати з інженерами та виробничими командами;
  • Структуроване мислення та уважність до деталей.

Обовʼязки

  • Створювати та підтримувати:

      • інструкції зі складання
      • документацію виробничих процесів
      • керівництва з обслуговування та сервісу
      • експлуатаційні та технічні посібники
  • Оновлювати технічні керівництва, процедури та специфікації у міру розвитку продуктів;
  • Аналізувати архітектуру продукту та компоненти для підготовки чітких і точних інструкцій;
  • Збирати та структурувати технічну інформацію від R&D, технологів і виробничих команд;
  • Забезпечувати відповідність документації внутрішнім стандартам і регуляторним вимогам;
  • Готувати візуальні матеріали (діаграми, креслення, схеми) у співпраці з дизайнерами та інженерами;
  • Допомагати стандартизувати структуру документації між R&D та виробництвом
  • Підтримувати онбординг і навчання через документацію.

Буде плюсом:

  • Технічна або інженерна освіта;
  • Досвід роботи з військовими або оборонними стандартами документації;
  • Досвід документування виробничих процесів;
  • Досвід роботи з апаратними продуктами або вбудованими системами;
  • Рівень англійської мови, достатній для роботи з технічною документацією.

Ми пропонуємо

  • Офіційне працевлаштування та можливість бронювання;
  • 24 календарні дні оплачуваної відпустки та лікарняні;
  • Додаткові 14 днів відпустки ветеранам;
  • Карʼєрний розвиток і участь у складних завданнях разом із досвідченою командою фаундерів, підприємців та інженерів;
  • Швидку реалізацію ваших ідей для досягнення кращих результатів;
  • Роботу в свідомій команді, яка разом працює заради Перемоги.