Ми — провідна українська компанія-провайдер з локалізації та перекладів MK:translations. Надаємо послуги з локалізації комп’ютерних та мобільних ігор, мобільних додатків, ПЗ, SaaS-продуктів та аудіо/відеоконтенту на 80 мовах.
Наші перекладачі — дипломовані спеціалісти та носії мови з різних країн.
7 липня 2025
GameDev
Digital-маркетолог (вакансія неактивна)
віддалено
$1000–2000
Ми — кейс із високим потенціалом,
Ви — стратегія з драйвом.
Наша мета — рости швидко, але розумно.
Ми вже знайшли свій tone of voice, але шукаємо того, хто зробить його чутним на нових ринках.
Якщо ваші інструменти — не лише «запустити рекламу», а й глибоко аналізувати, тестувати, оптимізувати — це вже половина успіху.
Ми — MK:translations, команда, яка допомагає бізнесам говорити мовою своїх клієнтів. Переклади, локалізація, озвучка, контент — усе, щоб продукт «звучав» на глобальному ринку так само переконливо, як і на локальному.
І зараз ми шукаємо маркетолога, який допоможе нам масштабуватись — спокійно, системно, але впевнено.
Що будемо робити:
- Налаштовувати й вести digital-маркетинг як цілісний процес
- Дотримуватись SEO-стратегії та завжди залишатись напоготові до втілення нового: покращувати видимість нашого сайту в пошукових системах.
- Сприяти створенню ефективного (залучати, продавати, збирати базу) контенту для соціальних мереж.
- Управляти PPC: оптимізовувати рекламні кампанії для досягнення максимальних результатів та контролювати підрядників.
- Аналізувати та вдосконалювати: відстежувати результати, аналізувати дані та вносити корективи.
Що для нас важливо:
- Досвід у діджитал-маркетингу від 5 років, з фокусом на SEO, SMM, PPC.
- Вміння працювати з аналітичними інструментами та візуальними платформами.
- Креативність та вміння зчитувати тренди.
- Здатність генерувати ідеї, реалізовувати їх і доводити справу до кінця
- Автономність, проактивність та бажання розвиватися.
Що пропонуємо:
- Повну зайнятість і можливість гібридної форми роботи (хочете віддалено, хочете в офісі).
- Фікс + бонусна частина за результатами KPI. Впливаєте на дохід — впливаєте на дохід.
- Екологічний і затребуваний продукт (згідно зі статистикою Fact.MR капіталізація ринку у 2032 сягне 53,5 млрд дол.)
- Можливості для професійного зростання.
- Дружню і підтримуючу команду однодумців (копірайтери, дизайнер, контент-менеджер, SEO та трафік спеціалісти).
📩 Якщо це схоже на щось, у чому ви сильні — будемо раді познайомитись.
Надсилайте резюме, бажано з кількома словами про себе: що вам цікаво, чим пишаєтесь, і куди хочете рости.