Gamzix company, an international company, was founded in March 2020. Our company has already successfully produced 60 games, our team has grown to over 80 skilled professionals, and we have grown two strategically located offices in Europe.
26 вересня 2024

Business Analyst

Київ, Варшава (Польща), віддалено

Gamzix company, a dynamic player in the iGaming industry:

  • was founded in March 2020 with a vision to redefine the world of online slot games;
  • has already successfully produced 60 slot games;
  • the team has grown to over 80 skilled professionals and we continue to grow;
  • two strategically located offices in Europe.

Responsibilities:

  • Gathering requirements and creating a technical specification (TS) for the development of Admin Panel 2.0:
  1. Interacting with stakeholders to gather and document business requirements;
  2. Analyzing current processes and systems, identifying opportunities for improvement;
  3. Developing and agreeing on detailed TS for the development team;
  4. Acceptance of the Admin Panel 2.0 according to the project scope.
  • Adapting game texts from English to social English:
  1. Translating and adapting game texts considering the specifics of social language used in casinos operating under the sweepstakes model;
  2. Ensuring cultural and contextual appropriateness of the translated materials.
  • Gathering requirements and creating TS for internal projects:
  1. Analyzing the company’s business processes and gathering requirements for internal projects;
  2. Developing detailed specifications and TS;
  3. Supporting and coordinating internal projects from concept to implementation.

Requirements:

  • 2-3 years of working experience as a Business Analyst in IT companies, preferably in the online gaming or casino industry;
  • Proficient in business analysis methodologies and tools;
  • Expertise in requirements gathering and documentation;
  • Skilled in using project management software (e.g., Jira, Confluence);
  • Strong technical writing abilities;
  • Experience in translating and adapting content for specific audiences;
  • Proficient in data analysis and process modeling;
  • Excellent verbal and written communication skills;
  • Strong interpersonal and collaboration skills;
  • Critical thinking and problem-solving abilities;
  • High level of adaptability and flexibility;
  • Strong organizational and time management skills;
  • Ability to work independently and take initiative;
  • Attention to detail and precision in work;
  • Upper-Intermediate+ English level.

Will be a plus:

  • Experience in iGaming.

Hiring process:

  • 1st interview — Recruiter;
  • 2nd technical interview — COO.

What we offer:

  • 7-hour working day 10:00 AM — 6:00 PM (with the lunch break);
  • The hybrid format of the working day;
  • A-class office, Mokotow, Warsaw/remote;
  • Competitive salary in the IT field, fixed in €;
  • Paid taxes;
  • State holidays are paid;
  • 10 days for paid sick leave;
  • 28 days of paid vacation: 18 and 10 days separately;
  • Medical Insurance;
  • Courses/training reimbursement;
  • Corporate English courses: business or general, morning or evening schedule;
  • People-oriented company with a work-life balance;
  • Opened and friendly communication;
  • Corporate team building and activities.

Please note that feedback on your application will be provided within two weeks if a positive decision is made regarding your candidacy.

I give my consent to the Law on the Protection of Personal Data dated June 1, 2010, No. 2297, effective from January 1, 2011, for processing information classified as personal data.

LinkedIn